in985-Bunga-raya-yang-mekar-dari-abu-biarlah-semangat-Malaysia-tidak-pernah-mati

▼

Di bawah terik matahari bulan Ogos, empat belas jalur merah putih bendera Malaysia berkibar ditiup angin Hari Kemerdekaan bagaikan sungai yang deras. Setiap pelosok tanah ini direndam dalam haruman bunga raya – bunga kebangsaan ini, dibuang dalam asbak, bercakap tentang ketahanan negara dengan cara yang istimewa. Asbak bertujuan untuk menyimpan abu, tetapi apabila corak bunga raya tersebar di permukaannya, ia menjadi periuk lebur untuk meredakan semangat. Putung rokok yang dipadamkan itu, seperti kesukaran yang diatasi dalam sungai yang panjang dalam sejarah, berubah menjadi nutrien yang menyuburkan tanah dalam percikan api yang menyala. Sama seperti bulan sabit dan bintang berbucu empat belas pada bendera negara membentuk kitaran kekal, kelahiran semula daripada abu sentiasa mencipta kemungkinan baharu. Daripada perjuangan di ladang getah hinggalah kepada kerjasama di kalangan pelbagai etnik, rakyat Malaysia sentiasa memahami bahawa perpaduan sejati bukan terletak pada menghapuskan perbezaan, tetapi menjadi seperti kelopak bunga raya di atas asbak, membolehkan setiap barisan kekal bebas sambil bersama-sama mengangkat bintang keemasan yang terang itu. Apabila hujung jari mengetuk bekas seramik ini, gema membangkitkan kebijaksanaan nenek moyang kita dalam mengubah halangan kepada nutrien – api yang padam akhirnya akan merebak ke seluruh padang rumput dalam bentuk lain. Melihat ke atas pada bendera negara yang berkibar pada masa ini, kita melihat cahaya abadi yang terbentuk oleh percikan api yang tidak terkira banyaknya. Biarkan setiap rakyat Malaysia menjadi “asbak” semangat kebangsaan, dan menempa bunga raya yang lebih cemerlang dalam badai zaman. Abu bukanlah penamat, tetapi pendahuluan kepada kelahiran semula.

Under the blazing August sun, the fourteen red and white stripes of the Malaysian flag rustle in the wind of Independence Day like a rushing river. Every corner of this land is soaked in the fragrance of hibiscus flowers – this national flower, melted into an ashtray, is telling the resilience of the nation in a special way. The ashtray is originally a container for ashes, but when the lines of hibiscus flowers stretch on its surface, it becomes a melting pot for tempering the spirit. Those extinguished cigarette butts are like the difficulties that have been overcome in the long river of history, turning into nutrients that nourish the land in the burning sparks. Just like the eternal cycle formed by the crescent moon and the fourteen-pointed star on the national flag, rebirth in the ashes always creates new possibilities. From the struggle in the rubber plantation to the cooperation of various ethnic groups, Malaysians have always understood that true unity is not to eliminate differences, but to be like the hibiscus petals on the ashtray, so that each stripe remains independent but together holds up the bright golden star. When the fingertips tap this ceramic container, the echo stirs the wisdom of our ancestors who transformed setbacks into nutrients – the extinguished fire will eventually ignite the prairie in another form. At this moment, looking up at the fluttering national flag, we see the eternal light condensed into countless sparks. Let every Malaysian become an “ashtray” of national spirit, and temper a more brilliant hibiscus flower in the storm of the times. Ashes are not the end, but the prelude to a new life.